* Add support for key lookup for tables in Go
* Run clang format
* Run go fmt on tests
* Remove TODO in tests
* Update LookupByKey API
* Update LookupByKey API
* Don't use resolvePointer in expectEq
* Use generated getters instead of reading values directly from buffer
* Fix typo
Co-authored-by: Derek Bailey <derekbailey@google.com>